🧠 Objectif général (CECRL A1)
À la fin de cette leçon, l’apprenant pourra :
Lire et comprendre un formulaire simple
Remplir un formulaire avec des informations personnelles de base
Comprendre des consignes simples : Nom, Prénom, Adresse, Date de naissance, Nationalité, Sexe, Profession, Téléphone, Email
⏱ Durée : 1 heure
Public : Adolescents ou adultes débutants
Matériel nécessaire :
Exemples de formulaires simples (papier ou numérique)
Fiches d’identité fictives
Fiche de vocabulaire
Stylos ou ordinateur/tablette
🔶 Déroulé de la leçon
🔸 1. Introduction : Quand faut-il remplir un formulaire ? (5 min)
Discussion ouverte / brainstorming :
À l’école ? À l’hôtel ? Chez le médecin ? Sur internet ?
Quel type d’informations demande-t-on ?
➡ L’objectif est de connecter la leçon à des situations de vie réelle.
🔸 2. Présentation du vocabulaire (10 min)
📋 Colonnes classiques d’un formulaire :
Français Traduction (anglais) Nom Last name / surname Prénom First name Sexe (M / F) Gender (M / F) Date de naissance Date of birth Lieu de naissance Place of birth Adresse Address Code postal Postal code / ZIP code Ville City Nationalité Nationality Profession Profession / Job Téléphone Phone number Email Email address Signature Signature
✅ Lecture + répétition + associer mots ↔ images (si possible)
🔸 3. Lecture d’un formulaire modèle (10 min)
Exemple de formulaire pré-rempli :
NOM : Durand
PRÉNOM : Claire
SEXE : F
DATE DE NAISSANCE : 12/03/1990
NATIONALITÉ : française
ADRESSE : 45 rue Victor Hugo
VILLE : Lyon
TÉLÉPHONE : 06 45 32 11 98
EMAIL : claire.durand@email.fr
Questions de compréhension :
Quel est le prénom ?
Elle est née quand ?
Elle habite où ?
Quelle est sa nationalité ?
C’est un homme ou une femme ?
✅ Compétence : compréhension écrite fonctionnelle
🔸 4. Jeu d’appariement : Qui est qui ? (10 min)
Matériel :
Cartes-personnages (infos personnelles résumées)
Formulaires vierges
Activité : L’élève choisit un personnage (ex : Carlos, 42 ans, espagnol, vit à Madrid, email : carlos@mail.com...)
➡ Il remplit le formulaire en recopiant les bonnes informations
Variante : Jeu à deux → l’un lit la fiche à voix haute, l’autre remplit le formulaire
✅ Compétence : repérage + réemploi de structures simples
🔸 5. Production écrite personnelle : Je me présente (15 min)
Tâche : Remplir un formulaire avec ses propres informations
📄 Exemple de formulaire vierge à compléter (format A5 à imprimer) :
NOM : ______________________
PRÉNOM : ___________________
DATE DE NAISSANCE : ________
NATIONALITÉ : ______________
VILLE : ____________________
ADRESSE : __________________
TÉLÉPHONE : ________________
EMAIL : ____________________
PROFESSION : _______________
Puis, lire à voix haute ses réponses à un camarade ou au professeur.
✅ Compétence : production écrite fonctionnelle
🔸 6. Révision / Quiz final (5 min)
Activité rapide : Le professeur dit des informations orales, l’élève les note sur un mini-formulaire.
Ex :
Nom : Kim
Prénom : Soojin
Nationalité : coréenne
Adresse : 18, avenue des Lilas, Paris
Email : soojin.kim@mail.fr
Vérification collective et correction
📚 Vocabulaire clé à retenir
Français Anglais prénom first name nom last name / surname adresse address code postal ZIP code téléphone phone number né(e) le… born on… à (lieu) in (place) professionnel / étudiante worker / student
📎 Devoir (facultatif)
Remplir un formulaire à la maison pour un personnage fictif (ex : un chanteur, un personnage de série…)
Écrire un court paragraphe à partir du formulaire : "Je m’appelle ___. Je suis ___."
